Maggie har pudelfnatt (vilket faktiskt är ett vedertaget begrepp) konstant i det här vackra vädret. Hon vill bara springa, springa, springa - efter pinnar, bollar och fåglar - i solen och gräset. Tur då att det finns långlinor, så att man kan hålla yrvädret sällskap från en picknickfilt!